

MÉGLEN
songs
with
lyrics
from the region of moglena-karatzova

CD A
A1. Číja je va nivésta?
A2. Pétlite péjat
A3. Na pazár si ójše
A4. Móma sáde
A5. Zbórsko
A6. Kítu, mar' Kítu
A7. Stáni mámo
A8. Bláto zagardíja
A9. Zévaj me móme
A10. Vláska bajdúška
A11. Idnó mládo déte ka kinisálo
A12. Móma mi pusáka kutíja búdra
A13. Patrúno móme
A14. Stójne nevésto
A15. Gu njékjam
A16. Bégaj, bégaj móme Stójno
A17. Náni-náni
CD B
B1. Kójlda
B2. Ljúta rakíja
B3. Sulimán Ága
B4. Ábre vudinčáre
B5. Da zévam móma
B6. Snóšti dójde čújždi júnak
B7. Múškinda - Ud u zdóla íde
B8. Kuólda
B9. Pjésna za ljúljka
B10. Lóza se víe
B11. Márovata prikázna
B12. Prájgne svádba
B13. Číui je vo divójče ránice
B14. Lazárska pjésna
B15. Podguvórka
B16. Zévaj me lúdu
B17. S'igráčka
B18. Ábre nivéstu
B19. Vuodičarski pjésni
B20. Tri gudíni armasáni
B21. Ridéjne
THE MUSICIANS
Maria Dafka || voice (A1, A2, A12, A16, B6, B13), accordion (A16)
Alexia Tanouri || voice (A4, A9, A13, A14, B7, B9, B14)
Christina Bentsi || voice (A6, A13, A14, B2, B3, B9, B14)
Nana Kouli || voice (B9, B14)
Maria Zaeki || voice (B9, B14)
Tania Dourdoumpaki || voice (B9, B14)
Lina Tsernou || voice (A9, B7, B9, B14)
Maria Ioannou || voice (B9, B14)
Kaiti Sakellariou || voice (B9, B14)
Elena Moudiri-Chasiotou || voice (B10, B16)
Antonia Dafka || voice (B13)
Dimitris Moulis || narrator (B11, B15), voice (B19)
Christos Tsiparis || voice (A5, A8, B7, B12)
Stavros Tzivanis || voice (A3, A15)
Petros Dourdoumpakis || voice (B20)
Christos Apsis || voice (A5, B12, B19)
Simos Ntinis || voice (A7, A9, B4, B5, B18 ), trombone (A1, A2, A5, A6, A8, A10, A14, B2, B3, B7, B20)
Savvas Ioannou || clarinet (A1, A2, A8, A10, A14, B7, B18, B20), saxophone (A5, A6, B2, B3, B6), bagpipe (A3, A13, A15, B4, B10, B13, B20), tambura (A3, A9, A15, B5)
Christos Michos || clarinet (A6, A8, B3, B7, B20)
Petros Tsiparis || clarinet (A5, B2)
Giannis Veskos || trumpet (A1, A2, A5, A6, A8, A14, B2, B3, B7, B20), voice (B19)
Giannis Pegiou || trumpet (A1, A2, A5, A6, A8, A10, A14, B2, B3, B7, B20)
Tasos Diskos || trumpet (A12)
Minas Dafkas || kaval (A3, A7, A15, B4), clarinet (A12)
Stratis Pasopoulos || kaval (A7, B4, B10, B20)
Giannis Oikonomou || kaval (A7), tambura (A9, B5), voice (B19)
Thodoris Miskas || tambura (A9, B5) , voice (B19)
Dimitris Papadopoulos || tambura (A3, A9, A15, B5)
Stamatis Pasopoulos || accordion (A1, A2, A5, A6, A8, A12, A14, A16, B2, B3, B7, B18, B20), tambura (A3, A9, A15, B5), kaval (A7), supelkas (B16), voice (B19)
Stavros Misios || accordion (A10)
Giorgos Kinas || percussion (A2, A5, A6, A8, A14, B2, B3, B7, B20)
Ilias Miskas || tapan (A3, A15, B4 ), toumperleki (A9, A12, A13, B5)
Manolis Karkaretsis || percussion (A1, A10)
children’s choir (B1, B8)
Miltiadis Sarvanis, Filippos Sarvanis, Angeliki Gkogkou,
Nikos Gkogkos, Lydia Gkogkou, Eleftheria Gkogkou, Martha Gkogkou
game participants (B17)
Dimitris Moulis, Miltiadis Sarvanis, Filippos Sarvanis
